А вы знали, что легенда о том, что именно яблоко было плодом дерева познания добра и зла, возникла в средние века, когда художники рисовали Еву с яблоком. Еще одним источником путаницы был средневековый обычай называть разные фрукты "яблоками".

Цитроны называли "индийскими яблоками", т.к. они были привезены в Европу из Индии. Апельсины называли "китайскими яблоками", гранаты — "карфагенскими яблоками", а картофель на ранних этапах его распространения называли "земляными яблоками". По схожей причине абрикосы долго звали «армянскими яблоками», а персики - «персидскими яблоками».

Такое наименование отражало недостаток ботанических знаний и сложность классификации новых фруктов и растений, которые попадали в Европу из дальних стран. Неверно понятые в латинском переводе слова - были перепутаны лат. слова "малюм" (яблоко) и малюс (зло) - и это привело к ошибочному представленю.

В Библии нигде не указано, что запретным плодом, которого вкусили Адам и Ева, было именно "яблоко", там использовано слово "плод".